- centina
- f
centina del corridoio
—FRA cintre m de couloirDEU Spriegel m für Decke im SeitengangENG corridor ceiling carlineITA centina f del corridoioPLN krokiewka sufitu f korytarzaRUS дуга f потолка бокового проходасм. поз. 877 наcentina dell'imperiale
—FRA courbe f de toitureDEU Spriegel mENG roof carlineITA centina f dell'imperialePLN krokiew fRUS дуга f каркасасм. поз. 852 на,
,
,
,
centina di estremità (del cielo)
—FRA courbe f extrême de toitureDEU Spriegel on an StirnwandENG end roof-carlineITA centina f di estremità (del cielo)PLN krokiew f skrajnaRUS дуга f крыши лобовой стенысм. поз. 889 наcentina intermedia (del cielo)
—FRA courbe f intermédiaire de toitureDEU Zwischenspriegel mENG intermediate roof-carlineITA centina f intermedia (del cielo)PLN krokiew f pośredniaRUS дуга f крыши, промежуточнаясм. поз. 885 наcentina interna dell'imperiale
—FRA courbe f de plafondDEU Versteifung f der DeckeENG ceiling frameITA centina f interna dell'imperialePLN pas m, dolny krokwiRUS элемент m жёсткости нижней фрамугисм. поз. 934 наcentina per copertone
—FRA arceau m de bâchageDEU Bügel m für PlaneENG sheeting hoopITA centina f per copertonePLN pałąk m do oponRUS дуга f для брезентовой крышисм. поз. 2774 на
Шестиязычный словарь терминов по номенклатуре железнодорожных вагонов и их основных частей. 2014.